Lob, Fehler & Verbesserungsvorschläge: Forum & Allgemein

[TeleTrophies]

Hatte in der Markplatz-Sektion getauscht und wollte eine Bewertung abgeben, jedoch geht es nicht.

Der Fehler scheint darin zu liegen, dass der Link des Threads nicht vom Forum angenommen zu werden.

[madd8t]

vor 37 Minuten schrieb TeleTrophies:

Der Fehler scheint darin zu liegen, dass der Link des Threads nicht vom Forum angenommen zu werden.

 

ich bin jetzt auch nicht so der Knaller auf dem Gebiet Marktplatz, aber ich meine mich zu erinnern, dass du in das Bewertungstool den Threadnamen eingeben musst und keine URL des jeweiligen Themas..

[john_cena1993]

vor 12 Minuten schrieb madd8t:

 

ich bin jetzt auch nicht so der Knaller auf dem Gebiet Marktplatz, aber ich meine mich zu erinnern, dass du in das Bewertungstool den Threadnamen eingeben musst und keine URL des jeweiligen Themas..

richtig. Es muss der Threadnamen eingegeben werden und zwar 1 zu 1 so wie er lautet, er erscheint dann auch in den Vorschlägen

Link zum Thread geht nicht mehr.

[TeleTrophies]

Achso, dass wusste ich nicht.

[Belian]

Am 17.12.2017 um 12:45 schrieb BLUBb007:

Also wenn ihr was findet, was noch auf Englisch ist, nur her damit

Die Meldung, wenn man einen Post innerhalb des Zeitlimits abschicken möchte

Schon so oft gesehen, aber auch nie dran gedacht zu melden

 

Zitat

New posts within a short time frame are limited. Please wait 6 seconds before submitting.

 

[madd8t]

erledigt, danke..

[Belian]

Hab noch was gefunden

Wenn jemand einen Beitrag "liked" (für hilfreich befindet), erscheint in den Benachrichtigungen "somebody findet deinen Beitrag hilfreich im Thema: xy".

Das "somebody" z.B. durch "Jemand" ersetzen und falls möglich vielleicht auch die Grammatik anpassen. "Jemand findet deinen Beitrag im Thema "xy" hilfreich."

[madd8t]

hmm.. da haste jetzt aber ne harte Nuss rausgefischt..^^ an der Satzstellung kann ich soweit erstmal nix machen, dann ist es sehr wahrscheinlich das andere Phrasen noch schlimmer ausschauen.. und das "somebody" blick ich gerade auch noch nicht so recht.. die Benachrichtigung hast du für einen Beitrag in Bash the Game von tw0lee bekommen.. daher wunderts mich etwas das dir da ein "somebody" angezeigt wird..

alles in Allem, nicht auf die Schnelle machbar, das wird ne längere Sitzung..^^ aber danke fürs Berichten schon mal..

 

edit:

in einer Phrase konnte ich den Satzbau anpassen..:

blu_play findet einen Beitrag im Thema: Allgemeiner Thread zur PlayStation®4 hilfreich vor 33 Minuten

ist eine ähnliche Benachrichtigung, aber nicht die von der du jetzt sprachst.. in dieser stand das "hilfreich" aber auch an der falschen Stelle..

[Letsplayandy1990]

Aufm Smartphone seht manchmal 3 neue Antworten obwohl ich keine neue Benachrichtigungen habe.

[madd8t]

Am 19.1.2018 um 16:27 schrieb Belian:

Hab noch was gefunden

Wenn jemand einen Beitrag "liked" (für hilfreich befindet), erscheint in den Benachrichtigungen "somebody findet deinen Beitrag hilfreich im Thema: xy".

Das "somebody" z.B. durch "Jemand" ersetzen und falls möglich vielleicht auch die Grammatik anpassen. "Jemand findet deinen Beitrag im Thema "xy" hilfreich."

 

also ich kann dir jetzt nicht sagen wann oder warum die Forensoftware ein "somebody" einsetzt, aber die gute Nachricht ist, die Übersetzung ist angepasst auf "Jemand"..

 

edit:

Am 20.1.2018 um 17:47 schrieb Letsplayandy1990:

Aufm Smartphone seht manchmal 3 neue Antworten obwohl ich keine neue Benachrichtigungen habe.

 

der Fehler ist bekannt und wird behoben, sobald es möglich ist..

[john_cena1993]

Bevor ichs wieder vergesse schreib ichs mal hier

 

Wenn man einen Beitrag als hilfreich markiert und das noch mehr getan haben steht da Dir, User A und User B finden das hilfreich. Da müsste aus dem Dir ein Du werden, findest du das irgendwo? Oder soll ich da mal Heiko anhauen?

[madd8t]

vor 7 Minuten schrieb john_cena1993:

Wenn man einen Beitrag als hilfreich markiert und das noch mehr getan haben steht da Dir, User A und User B finden das hilfreich. Da müsste aus dem Dir ein Du werden, findest du das irgendwo? Oder soll ich da mal Heiko anhauen?

 

haha..

das hatte mir der iKono vorhin geskyped und hab ich vorhin erledigt, bevor ich den Bug vom Belian gefixed hatte..

da biste schuh schbät..

[john_cena1993]

vor 1 Minute schrieb madd8t:

 

haha..

das hatte mir der iKono vorhin geskyped und hab ich vorhin erledigt, bevor ich den Bug vom Belian gefixed hatte..

da biste schuh schbät..

pfff verdammt aber dann hab ich nix gesagt, hätte ich gestern nachdem mir das aufgefallen is doch lieber direkt was gepostet aber ich war zu faul den richtigen thread rauszusuchen

[madd8t]

vor 1 Minute schrieb john_cena1993:

aber ich war zu faul den richtigen thread rauszusuchen

 

na na.. den musste doch auf der Kurzwahltaste haben..

[john_cena1993]

ehm nö

[Belian]

vor 4 Stunden schrieb madd8t:

 

also ich kann dir jetzt nicht sagen wann oder warum die Forensoftware ein "somebody" einsetzt, aber die gute Nachricht ist, die Übersetzung ist angepasst auf "Jemand"..

 

edit:

 

der Fehler ist bekannt und wird behoben, sobald es möglich ist..

Super   Die Nicknames können dann wohl nur Mods & Co. sehen

[Letsplayandy1990]

vor 5 Stunden schrieb madd8t:

der Fehler ist bekannt und wird behoben, sobald es möglich ist..

Gut nur keine hektik.^^

[tw0lee]

hab eben das hier vorgefunden bei den beliebten Spielen:

 

Entschuldigung, es ist ein Problem aufgetreten

API_Error_PopularGames

Fehlercode: TU100/2

[Belian]

Am 13.1.2018 um 07:10 schrieb madd8t:

erledigt, danke..

 

Ein Wörtchen fehlt leider noch

Zitat

Neue Beiträge können nicht direkt nacheinander erstellt werden. Bitte warte 9, bevor du den nächsten Beitrag sendest.

Mein ehemaliger Physiklehrer würde sagen "9 was? Äpfel, Birnen, Kartoffeln??"

 

[madd8t]

erledigt, danke..