Allgemeiner Thread zu Dead Island

[Mark_Aurel]

Mann, keiner versteht die Ironie dahinter....

Mach dir nix draus, nicht jeder kennt den Film...

[Haptism]

Was für einen Film bitte?

Es ist doch völlig normal, dass ich ein Leben habe? ^^

[freakazoid]

Was für einen Film bitte?

Es ist doch völlig normal, dass ich ein Leben habe? ^^

na sagt ja auch keiner was gegen oder ?

[Mark_Aurel]

Was für einen Film bitte?

https://de.wikipedia.org/wiki/28_Days_Later

Edit: und es ist doch wohl klar, dass man das Spiel nur mal 28 Tage oder später nachdem man es zum ersten mal gespielt hat starten muss...

[Tornic]

hmm weiss nich ,ich stell mir grade die frage wie du auf 29 kommst

musste ja nich reichen ja 3 min,spiel kurz starten und konsole wieder aus dann,mehr is das ja nich

ja deswegen ja wenn man nich home is ,joar pech dann

Sry, 49

[freakazoid]

Sry, 49

haha jetzt hab ich schon nen stalker hier und der guckt falsch

[Haptism]

https://de.wikipedia.org/wiki/28_Days_Later

Schon von gehört, nie gesehen und mich nie für interesiert. Von daher kann man mir da auch nichts vorwerfen.

Ja gut, vielleicht basiert der Name der Trophäe bzw. die Trophäe selbst auf diesem Film, aber ich finds einfach ungünstig formuliert. Also ist es nicht klar. Und ja, ich spreche Englisch mehr als nur gut. Für mich ist die Trophäenbeschreibung mehrdeutig.

[Razor-ACE-]

Es kann ja auch sein das man es 28 tage gespielt haben musst. Also das pausen auch drinne sind. wie ein zähler. Ich meine jetzt nur insgesamt da Spiel mal 28 tage an gehabt. Nicht volle 24 std. Denke nicht das man am Stück 28 tage hintereinander spielen muss. Und wenn es so ist, ja meine Güte der eine wirds hinkriegen der andere nicht, auch nicht schlimm. Muss sich nicht immer um Trophys handeln... erstmal schön gemütlich das Spiel genießen.

[xNatas]

erst trailer gesehen und Gameplay material zu Dead Island, und jetzt gerade auf Kirchweih gewesen...

sah manchmal gleich aus

[Haptism]

Es kann ja auch sein das man es 28 tage gespielt haben musst. Also das pausen auch drinne sind. wie ein zähler. Ich meine jetzt nur insgesamt da Spiel mal 28 tage an gehabt. Nicht volle 24 std. Denke nicht das man am Stück 28 tage hintereinander spielen muss. Und wenn es so ist, ja meine Güte der eine wirds hinkriegen der andere nicht, auch nicht schlimm. Muss sich nicht immer um Trophys handeln... erstmal schön gemütlich das Spiel genießen.

Ich hab auch nicht an 24 Stunden pro Tag, also wirklich 28 Tage hintereinander, gedacht, sondern einfach jeden Tag mindestens eine Minute, und das 28 mal.

[Mark_Aurel]

Also ich finde die Trophäenbeschreibung überhaupt nicht mehrdeutig, man muss das SPiel einfach nochmal starten, nachdem 28 Tage oder mehr seit dem ersten Starten des Spiels verstrichen sind, wo ist jetzt genau euer Problem ?

[BattleGrim]

Also ich finde die Trophäenbeschreibung überhaupt nicht mehrdeutig, man muss das SPiel einfach nochmal starten, nachdem 28 Tage oder mehr seit dem ersten Starten des Spiels verstrichen sind, wo ist jetzt genau euer Problem ?

seh ich auch so.....

[Pinball1967]

Also ich finde die Trophäenbeschreibung überhaupt nicht mehrdeutig, man muss das SPiel einfach nochmal starten, nachdem 28 Tage oder mehr seit dem ersten Starten des Spiels verstrichen sind, wo ist jetzt genau euer Problem ?

das ist find ich die einzige schlüssige und logische antwort.

[Haptism]

Also ich finde die Trophäenbeschreibung überhaupt nicht mehrdeutig, man muss das SPiel einfach nochmal starten, nachdem 28 Tage oder mehr seit dem ersten Starten des Spiels verstrichen sind, wo ist jetzt genau euer Problem ?

Ich habe kein Problem, nur ist es etwas seltsam, dass du mich sofort angreifst, nur weil ich die Beschreibung doppeldeutig finde. Man kann auch normal drüber diskutieren, anstatt andere Personen sofort ins Lächerliche zu ziehen. Von daher.

Ja, ich finde die Beschreibung doppeldeutig. Und nein, ich sage nicht, dass du Unrecht hast. Vielleicht hast du Recht. Dagegen sage ich gar nichts, aber das kann man erst wissen, wenn jemand die Trophäe hat.

[Black_Daidalion]

Ich habe kein Problem, nur ist es etwas seltsam, dass du mich sofort angreifst, nur weil ich die Beschreibung doppeldeutig finde. Man kann auch normal drüber diskutieren, anstatt andere Personen sofort ins Lächerliche zu ziehen. Von daher.

Ja, ich finde die Beschreibung doppeldeutig. Und nein, ich sage nicht, dass du Unrecht hast. Vielleicht hast du Recht. Dagegen sage ich gar nichts, aber das kann man erst wissen, wenn jemand die Trophäe hat.

Ist auch nicht 100% eindeutig. Ich würde mich auf keines der beiden festlegen. Also entspannt euch mal, wie Haptism sagt, solange keiner die Trophy hat gibts keine Gewissheit.

[Mark_Aurel]

Ich habe kein Problem, nur ist es etwas seltsam, dass du mich sofort angreifst, nur weil ich die Beschreibung doppeldeutig finde. Man kann auch normal drüber diskutieren, anstatt andere Personen sofort ins Lächerliche zu ziehen. Von daher.

Ja, ich finde die Beschreibung doppeldeutig. Und nein, ich sage nicht, dass du Unrecht hast. Vielleicht hast du Recht. Dagegen sage ich gar nichts, aber das kann man erst wissen, wenn jemand die Trophäe hat.

Inwiefern habe ich dich jetzt genau angegriffen :emot-raise:? Falls dir das so vorgekommen sein sollte entschuldige ich mich natürlich, war nicht meine Absicht.

[Haptism]

Inwiefern habe ich dich jetzt genau angegriffen :emot-raise:? Falls dir das so vorgekommen sein sollte entschuldige ich mich natürlich, war nicht meine Absicht.

Klang für mich wie ein Angriff, weil du mit "Wo ist euer Problem?" angekommen bist. Ich find, das wirkt immer relativ aggressiv, aber wenn du es so nicht gemeint hast, dann ists okay.

Wie gesagt, einfach abzuwarten ist wohl das Beste in diesem Fall, bevor das hier ausartet.

[haisven]

na ich bin dann wirklich mal gespannt wann WoV ausliefert, wenn es wirklich schon am Montag wäre, super. wenn später auch nicht so schlimm, da ich eh erst großartig am WE zum zocken komme.

[Mark_Aurel]

Klang für mich wie ein Angriff, weil du mit "Wo ist euer Problem?" angekommen bist. Ich find, das wirkt immer relativ aggressiv, aber wenn du es so nicht gemeint hast, dann ists okay.

Wie gesagt, einfach abzuwarten ist wohl das Beste in diesem Fall, bevor das hier ausartet.

Wollte ehrlich gesagt wirklich wissen an welchem Teil der Trophäenbeschreibung ihr fest macht, dass man das Spiel 28 Tage am Stück spielen soll...Dazu müsste dort z.B. folgendes stehen: "Play Dead Island for at least 28 days." Aber egal, in 28 Tagen werden wirs eh wissen.

[Haptism]

Mich verwirrt einfach dieses "at least" in der Beschreibung allgemein. Es kann ja wenigstens oder mindestens heißen.. Würde es aber in dem Fall mit "mindestens 28 Tagen" übersetzt werden, und nicht mit "wenigstens 28 Tage", würde das die Bedeutung doch wieder verändern. Oder versteh ich da wieder etwas falsch?

Würde da jetzt "frühestens" stehen, dann wäre das für mich eindeutig.

Also liegt das Problem für mich ehrlich gesagt eher am Deutschen selbst als am Englischen.