Resident Evil 4 - Versionsunterschiede

[Steph]

Da die Frage schon sehr häufig aufgekommen ist, erstelle ich mal einen Thread dazu - der alle Fragen zu den Versionen klären sollte. Hier kann natürlich auch über die Unterschiede diskutiert werden.

JP-Version:

Version minimal geschnitten (schnittberichte.com)

- The Mercenaries-Mode vorhanden

- Assignment Ada vorhanden

- Separate Ways vorhanden

- Sprachausgabe ist Englisch

- Texte komplett Japanisch

US/UK-Version:

Uncut

- The Mercenaries-Mode vorhanden

- Assignment Ada vorhanden

- Separate Ways vorhanden

- Sprachausgabe ist Englisch

- Texte komplett Englisch

AT-Version:

Uncut

- The Mercenaries-Mode vorhanden

- Assignment Ada vorhanden

- Separate Ways vorhanden

- Sprachausgabe ist Englisch

- Texte komplett Deutsch

DE-Version:

Cut

- The Mercenaries-Mode fehlt

- Assignment Ada fehlt

- Separate Ways vorhanden

- Sprachausgabe ist Englisch

- Texte komplett Deutsch

Wer noch ein paar wichtige Details zu den Versionen hat, nur her damit - ich ergänze dies gerne.

[NPR044]

US Fassung ist komplett Englisch in Sprach und Text

[arsenal86p]

Assigment Ada fehlt doch in der DE Version auch oder?

[Gast]

Assigment Ada fehlt doch in der DE Version auch oder?

Natürlich.

[winni2]

Da die Frage schon sehr häufig aufgekommen ist, erstelle ich mal einen Thread dazu - der alle Fragen zu den Versionen klären sollte. Hier kann natürlich auch über die Unterschiede diskutiert werden.

JP-Version:

- The Mercenaries-Mode vorhanden

- Sprachausgabe ist Englisch

- Texte komplett Japanisch

- Version minimal geschnitten (schnittberichte.com)

- Assignment Ada vorhanden

US/UK-Version:

- The Mercenaries-Mode vorhanden

- Sprachausgabe ist Englisch

- Texte komplett Englisch

- Assignment Ada vorhanden

AT-Version:

- The Mercenaries-Mode vorhanden

- Sprachausgabe ist Englisch

- Texte komplett Deutsch

- Assignment Ada vorhanden

DE-Version:

- The Mercenaries-Mode fehlt

- Sprachausgabe ist Englisch

- Texte komplett Deutsch

- Assignment Ada fehlt

Wer noch ein paar wichtige Details zu den Versionen hat, nur her damit - ich ergänze dies gerne.

Wie sieht das denn nun mit den Bonuswaffen (Chicago Typewriter/Handcanon/PRL412) in den Unterschiedlichen Versionen aus. Bitte nicht schreiben wie es in den PS2/wii/GameCube Versionen geht, das weiß fast jeder. Bitte nur diejenigen Antworten, die die Waffen in der PS3 HD Version bereits definitiv besitzen und wie man sie freischaltet. Die Meinungen gehen in Netz da weit auseinander. Der eine bekommt die Waffen angeblich der andere wieder nicht.

[Gast]

Guckt doch einfach hier :http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=3219

Oder hier: http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=5984061

[Steph]

Guckt doch einfach hier :http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=3219

Oder hier: http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=5984061

Der eine Link ist schon seit Thread eröffnet wurde eingefügt, den anderen habe ich mir erspart - da es zusammengefasst da steht.

... und winni2 hätte wohl gerne ein Bestätigung für die HD-Version mit den Waffen.

[winni2]

... und winni2 hätte wohl gerne ein Bestätigung für die HD-Version mit den Waffen.

Ja, ich würde gerne eine Bestätigung der Bonuswaffen für die HD Versionen haben. Wie oben bereits geschrieben, weiß fast jeder wie es in den PS2/wii/GameCube Versionen geht. Nur das muß nicht unbedingt gleich sein bei den HD Versionen, weil einige die Waffen so schon nicht bekommen haben.

[Nimbooda]

Hallo

Sind dann in den anderen Versionen auch mehr Trophäen zu holen als in der DE?

[Steph]

Hallo

Sind dann in den anderen Versionen auch mehr Trophäen zu holen als in der DE?

Nein. Die Trophäen sind überall gleich.

[Ultima-SQUALL]

Ja, ich würde gerne eine Bestätigung der Bonuswaffen für die HD Versionen haben. Wie oben bereits geschrieben, weiß fast jeder wie es in den PS2/wii/GameCube Versionen geht. Nur das muß nicht unbedingt gleich sein bei den HD Versionen, weil einige die Waffen so schon nicht bekommen haben.

Da brauch man keine Bestätigung, weil die waffen so wie in der PS2 version erscheinen

DE version:

Endloswerfer+Matilda- nach durchspielen von Leicht

PR dingsda+Handkanone- nach durchspielen von Profi

Typewriter- nach durchspielen von Seperate ways

[Steph]

Ja, ich würde gerne eine Bestätigung der Bonuswaffen für die HD Versionen haben. Wie oben bereits geschrieben, weiß fast jeder wie es in den PS2/wii/GameCube Versionen geht. Nur das muß nicht unbedingt gleich sein bei den HD Versionen, weil einige die Waffen so schon nicht bekommen haben.

Früher war es so, um den Chicago Typewriter frei zuspielen, muss man Separate Ways mit Ada beenden. Habe ich getan, allerdings wo ist der Typewriter? ôO

//Edit: Mkay, gefunden. Wusste gar nicht mehr, dass man um die Waffe zu kaufen, das Spiel von Ada nochmal laden muss - ich dachte die ist beim Händler im Hauptspiel zu finden

[winni2]

Früher war es so, um den Chicago Typewriter frei zuspielen, muss man Separate Ways mit Ada beenden. Habe ich getan, allerdings wo ist der Typewriter? ôO

//Edit: Mkay, gefunden. Wusste gar nicht mehr, dass man um die Waffe zu kaufen, das Spiel von Ada nochmal laden muss - ich dachte die ist beim Händler im Hauptspiel zu finden

Kannst du die Typewriter auch im Leon Hauptspiel benutzen? Das ging zumindeste bei der US Gamecube Version (dort musste man aber auch Assignent Ada dafür durchspielen und sie dann im Hauptspiel von Leon kaufen).

[Steph]

Kann du die Typewriter auch im Hauptspiel benutzen? Das ging zumindeste bei der Gamecube Version.

Jupp, das dürfte so ein. Ich werde sie mir gleich holen, sobald ich das Geld zusammen haben.

[tommyangelo]

Moment mal Assign Ada fehlt in DE version????? ich habe im DE store das geladen aber die können doch keine Trophäe veröffentlichen die man nicht holen kann *facepalm* ich muss ja das mit ada durchspielen um das kostum freizuhalten für die Trophäe.

[uprisen257]

nein, das ist separate ways

[ToHell]

Hab 100% in Re4 und ja es gibt alle bonuswaffen (AT VERSION)

[tommyangelo]

Hab 100% in Re4 und ja es gibt alle bonuswaffen (AT VERSION)

Ok dann sag mir mal wie du den letzten Kronenkorken beim schiessen bekommen hast ich hab schon 100x 24/25 bekommen und auch oft 2200 punkte das müsste ausreichen war bei nem utub video hast auch gereicht. Aber ich kriege keinen Preis is das ein Bug hab DE version.

[uprisen257]

ich glaube man brauch 3000 punkte

[tommyangelo]

Klasse -,- wie soll man das denn schaffen da muss man Glück haben das in 1er von 10 Runden oben die 500 punkte Birne erscheint und dann noch Glück haben keine ashley zu treffen das is doch scheisse bei allen anderen wars beim ersten versuch hast geklappt