Trophäennamen mit Anspielungen

[Kai Behnke]

Der Führer aus dantes inferno:-D:-D:-D:-D:-D:-D:-D:-D

Jederman bekannt

[shaman_king]

ich glaube vielen ist hier nichtmal bewusst was eine anspielung auf etwas ist.

nur weil die trophäe "der führer" heißt, hat das noch lange nix mit dem adolf zu tun (sofern du darauf hinauswolltest)

eine trophe die XYZ heißt ist auch keine anspielung aufs alphabet.

die trophäenbeschreibung passt im normalfall dazu. und aus namen und beschreibung ergibt sich dann die anspielung auf irgendwas

[der_marx]

Bei Grid 2 gibt es ein paar Anspielungen:

Keine 60 Sekunden

Du hast beim Chicago Wabash-Lauf eine Runde im Ford Mustang Mach 1 in unter 60 Sekunden absolviert.

Tokio-Drift

Du hast in Okutama 350.000 Drift-Punkte im Mazda RX-7 TYPE RZ oder im NISMO R34T-R Z-TUNE geholt.

Ersteres heisst in der Englischen Version "Gone in 60 Seconds"; da gibts auch einen Film, der so heisst.

Zweiteres dürfte ja bekannt sein.

Und

Ruf mich an!

Du hast Callahan zurückgerufen und bist sein Aushängeschild für die World Series Racing.

Heisst in der englischen Version "Here's my number, call me maybe?"

[HughJFan]

fast viele "Drake" Trophäe genannt, ich würde gerne wissen, wie viel Male gibt es?

Metreo Last Night "Van Helsing" Trophäe echt gut gelungen. Erinnert Ihr noch alten XBox Spiel?

[der_marx]

Bei Hyperdimension Neptunia gibts auch zwei recht witzige:

Leanbox Three-Six-Key

Obtained the Key Fragment in Leanbox.

Erhaltet das Schlüssel-Fragment aus Leanbox

Super Nep-Nep Galaxy

Defeated the monster in town.

Besiegt das Monster in der Stadt.

[merlin5678]

Bei Sorcery gibt es ebenfalls die 1,21 Giga Watt!

[Baschdi8]

Bei NBA 2k14

99 Probleme und Domination ist keins!

Sammle 99 Sterne im Domination-Modus in Mein TEAM.

Auf englisch "99 Problems and Domination Ain't One!"

Eine Anspielung auf das Lied 99 Problems von Jay-Z.

"I got 99 problems but a bitch ain't one"

[der_marx]

Dann graben wir das Thema doch mal wieder aus. In CoD Ghosts findet sich auch die ein oder andere Anspielung:

David & Goliath

Schalten Sie den Zerstörer beim ersten Versuch aus.

David gegen Goliath aus der Bibel

LOKI

Übernehmen Sie die feindliche Raumstation ("LOKI" auf beliebigem Schwierigkeitsgrad abschließen).

Wer "Thor" angesehen hat, dürfte den Namen kennen.

Und auch die Platin-Trophäe von Resogun hat eine Anspielung:

Ich kam, ich sah und ich jagte Dinge in die Luft

Erhalte alle Trophäen.

Anspielung an das berühmte Zitat von Cäsar: "Veni, Vidi, Vici" - "Ich kam, ich sah, ich siegte".

[Haptism]

Danganronpa:

Despair’s Last Reward

Earned every other trophy in the game.

Du hast jede andere Trophäe im Spiel verdient.

Anspielung auf das Spiel "Virtue's Last Reward".

The Devil Wears a High School Uniform

Filled in every page of Kiyotaka’s Report Card.

Eventuelle Anspielung auf "The Devil Wears Prada".

The Game Hungers

Filled in every page of Byakuya’s Report Card.

Anspielung auf "The Hunger Games" (Tribute von Panem).

Lost in Scanslation

Filled in every page of Hifumi’s Report Card.

Könnte eine Anspielung auf "Lost in Translation" sein.

The Sixth Nonsense

Filled in every page of Yasuhiro’s Report Card.

Anspielung auf "The Sixth Sense"

Memoirs of a Fashionista

Filled in every page of Junko’s Report Card.

"Memoirs of a Geisha" (zu Deutsch: Die Geisha)

GoodFellows

Filled in every page of Chihiro’s Report Card.

Anspielung auf den Film Good Fellas ^^

Eigentlich müsste man die ganze Trophäenliste von Dangaronpa nennen, weil alles irgendwie auf etwas anspielt. Ich ziehe hier mal den Schlusstrich, damit es nicht zu lang wird.

Zusammengefasst gibt es z.B. noch Anspielungen auf den Song "Big Spender", "Killing them softly", das Spiel "999" oder den Film "L.A. Confidential".

[ZeroQ002]

Borderlands:

Gegner killen mit Sprung auf ihm (Trophäe Mein Bruder war Italienischer Klempner)

Ich glaube alle checken es

[Heimschläfer]

Der Puppenspieler

"Death of a Sales Rat" in Anspielung an das Theaterstück "Death of a Salesman" von Arthur Miller.

In der deutschen Übersetzung ist es nicht ganz so eindeutig:

Aus "Tod eines Handlungsreisenden" wird da "Tod einer Handelsratte"