Jump to content
- Werbung nur für Gäste -

IGNORIERT

Was lest ihr gerade?


IndianaStatic

Recommended Posts

Danke an die Lesetipps vom Chuck, werd demnächst mal wieder eine Bücherbestellung raushauen.

edit: @casio: gibts das "Invisible monsters" auch auf deutsch? Ich hätte zwar auch kein Problem es zur Not auf englisch zu lesen, aber wenn ich es als Bettlektüre mir anschaffe, wäre mir deutsch fast lieber ;) Und bei Amazon hab ich jetzt auf die Schnelle nur die englische Fassung gesehen.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

- Werbung nur für Gäste -

Danke an die Lesetipps vom Chuck, werd demnächst mal wieder eine Bücherbestellung raushauen.

edit: @casio: gibts das "Invisible monsters" auch auf deutsch? Ich hätte zwar auch kein Problem es zur Not auf englisch zu lesen, aber wenn ich es als Bettlektüre mir anschaffe, wäre mir deutsch fast lieber ;) Und bei Amazon hab ich jetzt auf die Schnelle nur die englische Fassung gesehen.

In der deutschen Übersetzung heisst das Buch "Fratze", wie mir das Internet berichtet :cool2: Ich hatte es mir immer Sommer von einem Freund auf englisch ausgeliehen.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Habe letztens "Game of Thrones" (die TV-Serie dazu) gesehen, und ich bin echt überascht, mal wieder etwas "realistischere", dreckige Fantasy-Umgebung zu sehen.

Bin auch durch die Fernsehserie an die Bücher geraten und muss wirklich sagen das es eine Epische Geschichte ist. Hab jetzt den ersten Teil auf Deutsch durch (auf englisch sinds zur Zeit 5 Teile auf deutsch werdens zur Zeit 10 weil irgendein Schlaumeier gemeint hat die Englischen Orginale zweizuteilen.)

Zur Serie: Ich finde sie ist gut umgesetzt worden, die Bücher sind meines Erachtens zwar klar besser, dennoch bleibt die Serie nahe an den Büchern und Game of Thrones erzählt eben den ersten (Gleichnamigen) Teil von Das Lied von Eis und Feuer.

HBO hat aufgrund des wohl sehr gutem Erfolges in den USA schon bestätigt das Staffel 2 produziert wird

Ich denke sie sich weiter an den Buchtiteln orientieren werden, somit werden die Staffeln wie folgt heissen:

Staffel 1: Game of Thrones (zzt. bei TNT Serie zu sehen)

Staffel 2: Clash of Kings

Staffel 3: Storm of Swords

Staffel 4: Feast for Crows

Staffel 5: Dance with Dragons

Das schöne ist das zumindest die Bücher "Das Lied von Eis und Feuer" wirklich ein hohes Nivau gehalten bekommen (zumindest die ersten deutschen 8 Bände) was auch aus den Amazon Rezesionen hervorgeht. Bei der Serie kann ich es momentan nicht sagen da im deutschen TV ja nur 2 Folgen bisher liefen.

Also ich kann dir die Reihe auf jedenfall ans Herz legen, ich persönlich bin mehr als begeistert und hab den ersten Teil verschlungen und fang heut mit Band 2 an. Nur würd ich allein schon preislich zum Englischen Orginal greifen, ich selber bleibe zwar bei der Deutschen Version aber auch nur weil ich sonst mit Wörterbuch lesen müsste und das ermüdet nach ner Zeit schon sehr :D

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

- Werbung nur für Gäste -

Das schöne ist das zumindest die Bücher "Das Lied von Eis und Feuer" wirklich ein hohes Nivau gehalten bekommen (zumindest die ersten deutschen 8 Bände) was auch aus den Amazon Rezesionen hervorgeht. Bei der Serie kann ich es momentan nicht sagen da im deutschen TV ja nur 2 Folgen bisher liefen.

Also ich kann dir die Reihe auf jedenfall ans Herz legen, ich persönlich bin mehr als begeistert und hab den ersten Teil verschlungen und fang heut mit Band 2 an. Nur würd ich allein schon preislich zum Englischen Orginal greifen, ich selber bleibe zwar bei der Deutschen Version aber auch nur weil ich sonst mit Wörterbuch lesen müsste und das ermüdet nach ner Zeit schon sehr :D

Ein Kumpel von mir schwärmt auch schon die ganze Zeit von den Büchern :) Da werde ich für den Winter zumindest schonmal Band 1 auf meine Listeliste setzen...
Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

- Werbung nur für Gäste -

- Werbung nur für Gäste -

Erstelle eine Antwort

Du kannst jetzt einen Beitrag verfassen und dich im Anschluss registrieren. Wenn du bereits einen Account hast, dann melde dich bitte an.

Gast
Auf dieses Thema antworten...

×   Du hast formatierten Text eingefügt.   Formatierung jetzt entfernen

  Only 75 emoji are allowed.

×   Dein Link wurde automatisch eingebettet.   Einbetten rückgängig machen und als Link darstellen

×   Deine Inhalte, die du zuvor verfasst hast, wurden wiederhergestellt..   Inhalte wieder entfernen

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Neu erstellen...