US-Store-deutsche Trophäen?

[tobsen17]

hi community:smile:

hab mal ne blöde frage:biggrin5: ich kenn mich nicht sonderlich mit dem amerikanischen store aus...

wie ist das, wenn ich bspw. flower (oder ein anderes game, was es im deutschen store auch gibt) aus dem ami-store runterlade, sind dann die trophäen bei mir auf deutsch?

würd mich über eine antwort freuen:smile:

[herg`]

Ja.

(Zehn Zeichen)

[ballabu1978]

Nicht zwangsläufig. Nur Spiele, die auch es auch im deutschsprachigen Raum gibt, haben eine übersetzte Trophie-Liste. Bei Spielen, die nur im US-Store oder Japan-Store vertrieben werden, haben auch nur Trophie-Listen in Landessprache .

[tobsen17]

hi community:smile:

hab mal ne blöde frage:biggrin5: ich kenn mich nicht sonderlich mit dem amerikanischen store aus...

wie ist das, wenn ich bspw. flower (oder ein anderes game, was es im deutschen store auch gibt) aus dem ami-store runterlade, sind dann die trophäen bei mir auf deutsch?

würd mich über eine antwort freuen:smile:

Nur Spiele, die auch es auch im deutschsprachigen Raum gibt, haben eine übersetzte Trophie-Liste

ja, das meinte ich auch damit:biggrin5: danke jungs, auf jedenfall weiß ich jetzt 100% bescheid:smile:

[ballabu1978]

...oder ein anderes game, was es im deutschen store auch gibt...

*kopfeinzieh* Wieder ohne Brille gelesen, sorry .

[Timo2k8]

sieht man ja z.B an Linger in Shadows das gibt es ja nich t in deutschen...

[tobsen17]

*kopfeinzieh* Wieder ohne Brille gelesen, sorry .

man wird nicht jünger:biggrin5: ne spaß, hab's ja auch nicht grad verständlich ausgedrückt:p

sieht man ja z.B an Linger in Shadows das gibt es ja nich t in deutschen...

ja, das ist eine ausnahme..

LINGER IN SHADOWS gibt es aber im deutschen store, es hat trotzdem englische trophäenbezeichnungen;)

[Timo2k8]

ach echt sorry... ich hab es da echt noch never eeeeeeever gesehn

[herg`]

Nicht zwangsläufig. Nur Spiele, die auch es auch im deutschsprachigen Raum gibt, haben eine übersetzte Trophie-Liste. Bei Spielen, die nur im US-Store oder Japan-Store vertrieben werden, haben auch nur Trophie-Listen in Landessprache .

Er hat nach Spielen gefragt, die es auch im DE-Store gibt. An Linger hab ich jetzt garnicht gedacht, allerdings ist das auch glaub das Einzigste.

[tobsen17]

Er hat nach Spielen gefragt, die es auch im DE-Store gibt. An Linger hab ich jetzt garnicht gedacht, allerdings ist das auch glaub das Einzigste.

nein, 3on3 nhl arcade, auch englische trophyliste und noch ein paar.

das ganze ist ja jetzt geklärt, spiele die bei uns im store sind und eine deutsche trophäenliste haben werden beim download aus dem ami-store die deutsche trophäenliste verpasst bekommen:wink:

[Ogi13]

Er hat nach Spielen gefragt, die es auch im DE-Store gibt. An Linger hab ich jetzt garnicht gedacht, allerdings ist das auch glaub das Einzigste.

Penny Arcade ist auch die Trophieliste englisch, obwohl im deutschen Store zu kaufen!

[herg`]

Er hat nach Spielen gefragt, die es auch im DE-Store gibt. An Linger hab ich jetzt garnicht gedacht, allerdings ist das auch glaub das Einzigste.

Was ein Wort nicht alles ausmachen kann.

[DasCryBaby]

das japan spiel mit Kartzten+

sind die TREOHPIES

ja Japanisch

[tobsen17]

das japan spiel mit Kartzten+

sind die TREOHPIES

ja Japanisch

das spiel gibt's ja auch nicht im deutschen store. nur bei spielen, die überhaupt eine deutsche trophäenliste besitzen ist das möglich (sprich: spiele aus deutschem store mit deutscher trophäenliste)

[DasCryBaby]

JAmes bond hatte

anfanhs deutsche verion aus österreich bespielst also aus geborgst

aber die aus england wir bekauft

wahr aber in der deutschen lieste der trohpies

das spiel gibt's ja auch nicht im deutschen store. nur bei spielen, die überhaupt eine deutsche trophäenliste besitzen ist das möglich (sprich: spiele aus deutschem store mit deutscher trophäenliste)

[herg`]

JAmes bond hatte

anfanhs deutsche verion aus österreich bespielst also aus geborgst

aber die aus england wir bekauft

wahr aber in der deutschen lieste der trohpies

Keine Ahnung was du damit meinst...

Irgendwas mit James Bond wohl, aber das ist ja kein PSN Game.

[ToHell]

burn zombie burn hat aus dem us store, eine dt trothäen liste

[DasCryBaby]

ja hab emir aus england bekauft und weiter gespielst

aber die trohpies wahren deutsch

so meinte ich es

weill dafor 1 monnat mir wien aus geborgst habe

Keine Ahnung was du damit meinst...

Irgendwas mit James Bond wohl, aber das ist ja kein PSN Game.

[shezo_91]

burn zombie burn hat aus dem us store, eine dt trothäen liste

jo WAR ja mal im deutschen store.. wurde aber alles etwas komisch übersetzt