Deutsche Synchronisation vs Englisch

[Niggo90]

Generell hat die Synchro Arbeit in Deutschland in den letzten Jahren ein wenig zugelegt.
Nicht perfekt, aber von Fremdschämen zu in Ordnung bis teilweise gut.
Und hier find ich es durchaus sehr ansprechend. Gerade Szenen in denen geschrien wird oder laute Ausrufe gerufen werden,

ist das deutlich glaubhafter, als viele andere Spiele es hinbekommen.

 

Leider ist halt die Synchronität mit den Lippen komplett verhunzt, das macht es etwas kaputt.

 

Aber den Sprechern kann man nur ein Lob aussprechen, bin da im großen und ganzen Positiv überrascht!