Jump to content
- Werbung nur für Gäste -

IGNORIERT

Trophäen-Leitfaden - Tank Mechanic Simulator


Recommended Posts

Hi @SilentDeath,

wie ich sehe, bist du noch am Leitfaden am Arbeiten. :)

Ich würde dir direkt ein kleines Feedback an dieser Stelle hinterlassen, damit du ein paar grundlegende Dinge dabei direkt einarbeiten kannst. Abgesehen davon dass du natürlich alle Trophäen beschreiben müsstest, beachte bitte folgende Dinge:

 

1.) Trophäen-Art

Bei den meisten Trophäen (auch bei bereits mit einem Tipp-Text beschriebenen Trophäen) fehlt noch die Angabe der [Trophäen-Art].

Siehe Schritt 7: Alle Trophäen werden mit der Angabe der [Trophäenart] gekennzeichnet im Tutorial.

 

2.) Die offizielle Trophäen-Beschreibung

Wenn die offizielle Trophäenbeschreibung nicht bereits auf ein Satzzeichen endet, bitte immer einen Satzpunkt an das Ende setzen. Im unteren Bereich des Leitfadens sind ein paar Trophäen (mit den Fahrzeugmodellen), bei denen kein Satzzeichen in der offiziellen Beschreibung ist.

 

3.) Übersetzungen

Bei englischen Trophäenbeschreibungen wird in einer neuen Zeile darunter eine deutsche Übersetzung eingefügt, welche kursiv geschrieben wird.

Siehe Schritt 6: Einfügen der original Trophäenbilder, -namen und -beschreibungen im Tutorial.

 

 

 

Hier ein Beispiel:

 

Am 13.8.2021 um 14:51 schrieb SilentDeath:
Need a little help here...  Need a little help here...
You've called the towing service.
[Trophäenart]
Leitfaden-Tipp Text Text Text Text Text Text

 

Daraus wird:

 

Need a little help here...  Need a little help here...
You've called the towing service.

Du hast den Abschleppdienst angerufen.          ← Übersetzung hier

[Offline-Trophäe]                                             Trophäen-Art ausfüllen
Leitfaden-Tipp Text Text Text
 
 
 
Das bitte direkt bei der weiteren Bearbeitung des Leitfadens beachten, dann haben sowohl wir vom LF-Team als auch du als Autor später weniger Arbeit. :)
 
Grüße,
Billie
Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

- Werbung nur für Gäste -

Erstelle eine Antwort

Du kannst jetzt einen Beitrag verfassen und dich im Anschluss registrieren. Wenn du bereits einen Account hast, dann melde dich bitte an.

Gast
Auf dieses Thema antworten...

×   Du hast formatierten Text eingefügt.   Formatierung jetzt entfernen

  Only 75 emoji are allowed.

×   Dein Link wurde automatisch eingebettet.   Einbetten rückgängig machen und als Link darstellen

×   Deine Inhalte, die du zuvor verfasst hast, wurden wiederhergestellt..   Inhalte wieder entfernen

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Neu erstellen...