Jump to content
- Werbung nur für Gäste -

IGNORIERT

Allgemeiner Thread zu Digimon Story Cyber Sleuth


Recommended Posts

- Werbung nur für Gäste -

Digitieren geht, sobald du von der Story aus Zugang zum DigiLab bekommst. :) Dann siehst du welches Level dein Digimon braucht, welche Stat-Werte erfüllt sein müssen. Aber du siehst bei noch nie gesehenen Digimon keinen Namen oder ein Bild, was es wird. Nur die Anforderungen und eine schwarze Silhouette. Hast du das Digimon aber schon mal gesehen, dann siehst du sein farbiges Bild stattdessen. :)

Ok coole Sache! Ich muss mich leider bis morgen gedulden :( Der blöde Postbote hat es zwar heute schon gebracht, aber ich war auf der Arbeit und nun muss ich es morgen bei der Post abholen :( Dabei hätte er es unten abgeben können :cry2:

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

- Werbung nur für Gäste -

Digimon World Next Order

bzw

Digimon World -next 0rder-

Kommt am 17.03. in Japan für die Vita raus.

Wenn Namco mit den Verkaufszahlen von Cyber Sleuth im Westen überzeugt werden konnte bisher, dann hoffe ich sehr, dass sie auch Next Order zu uns bringen. :)

Ich jedenfalls habe mir ne japanische Version bestellt. Wie schon bei Cyber Sleuth, wobei ich davon ausgehe, dass Next Order da ohne Sprachkenntnisse schon ein etwas größerer Brocken wird. xD

Ich kann mir sehr gut vorstellen, dass im Westen nach wie vor eine große Fanbasis vorhanden ist. Die Reaktion auf die neue Staffel war ja riesig und wie gesagt, das Spiel war überall ausverkauft! Allerdings sagte der Verkäufer von Game Stop auch es wurden nur wenige Exemplare ausgeliefert. Das heißt wohl der Hersteller glaubt selbst nicht an einen Erfolg.

Ich schaue mir Mal paar lets plays an^^

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Naja, das es ausverkauft war, sagt leider nicht all zu viel aus, da du es ja selbst sagst: Namco hatte garnicht mit einem Erfolg gerechnet und nicht viele Disc-Versionen herstellen lassen.

Ich hoffe dennoch, dass die Verkäufe so gut waren, dass Namco überrascht wurde und sich traut auch den neuen Teil zu uns zu bringen. (Hoffentlich nicht wieder mit nem Jahr Verspätung.)

Wirds um den 17.03. rum wohl genug geben dann. :)

Und dann bitte mit einem deutschen Text :D

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Na, bezweifle ich. Wenn sie deutsche Texte machen, müssten sie auch andere EU-Länder lokalisieren wie Frankreich, Italien, Spanien, und das ist ne Menge Arbeit und vor allem sehr sehr viel Geld ... Das gibt Namco für keinen Nischen-Titel aus. ;)

Wir bekommen ja so auch schon von vielversprechenderen Titeln nicht mal ne Lokalisierung, sondern nur englische Texte. ^^

Das scheint sich mittlerweile aber zu legen. Yokai Watch hat jetzt auch endlich den Weg zu uns gefunden.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Na, Yokai Watch ist da n schlechtes Beispiel, da es in Japan wie eine Bombe eingeschlagen ist und noch ettliche Stufen über Digimons Popularität steht. :)

Ja, aber überleg Mal. Das erscheint bei uns ganze 3 Jahre später! Und Digimon ist jetzt auch kein unbeschriebenes Blatt.

Eben Video zu next Order gesehen und das sieht richtig gut aus.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

- Werbung nur für Gäste -

Dennoch keine vergleichbare Basis.

Digimon hat sowohl in Japan und vor allem im Westen sehr an Popularität eingebüßt. In Japan weniger, als bei uns, vor allem im Westen ist die Marke Digimon fast "tot" und hat seine besten Zeiten hinter sich. (Was man schön am TV-Programm, den Spielzeugen und vor allem auch den Games sieht.)

Wogegen Yokai Watch in Japan boomt und jetzt erst seinen Game-Start im Westen hat.

Das Namco bei einer im Westen "toten" Marke eher zurückhaltend ist, ist logisch. Wogegen die Publischer von Yokai Watch eher von einem Erfolg ausgehen können, wenn sie sich den Erfolg so in Japan ansehen. ^^ (Wobei auch ein Japan-Erfolg noch lange kein Garant auf einen Erfolg im Westen ist.)

Find ich auch. :) Bin gespannt, wie es sich spielt dann.

Ich finde Animes haben bei uns allgemein nachgelassen. Mein 10 jähriger Neffe meint zum Beispiel in seiner Klasse schauen nur 2 Animes.

Das hat sich wohl auch extrem auf dem Markt ausgewirkt. Wobei mir die fehlende Übersetzung zu Digimon immer noch ein Rätsel ist. Möglicherweise hat es ja auch etwas mit der Importierung zu tun.

Auf Yokai Watch freue mich riesig.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Ich glaub du willst es nicht verstehen. :D fehlende Übersetzung = Entscheidungs Namcos, weil das Geld kostet, was man nicht ausgibt, wenn man keine hohen Verkaufserwartungen hat und somit mit keniem hohen Gewinn rechnet. Reine logische Aktion.

Wenn man ein Nischenspiel mit wenig Puplikum rausbringt, dann lohnt sich eine weltweite Lokalisation nicht, das würde die Kosten dermaßen übersteigen, dass es völliger Wahnsinn wäre. ^^'

Das kann man sich nur leisten, wenn man A) an einen großen Verkaufserfolg erwartet oder B) genug Geld auf der hohen Kante hat um das Minus aufzufangen. ;)

Es ist dann ja nicht nur eine Übersetzung für Deutschland fällig, sondern für mehr Länder. Ergo: Mehrfache Kosten. Das vergisst man gerne, wenn man nach einer deutschen Lokalisation verlangt. :) Das verlangen dann ja nicht nur wir, sondern auch Italiener, Spanier, Franzosen, Polen, blablabla. :D

Namco ist am Ende des Tages auch nur eine Firma, die Gewinn machen muss. :D

Das ist man von Namco aber gar nicht gewohnt. Ich habe um die 25 Spiele von denen und alle haben einen deutschen Text. Mir ist schon bewusst, dass das Geld kostet. :D Aber es hier geht ja immer noch um Digimon und das ist jetzt kein unbekannter Titel außerhalb Japans. Es wurden weit weniger bekannte Titel übersetzt. Naja wie auch immer. Lass uns einfach froh sein, dass es überhaupt über den großen Teich zu uns geschafft hat und hoffen wir auf viele weitere digitalierste Abenteuer^^

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Digimon ist bekannt, aber als Marke fast tot im Westen. :) Also ein Risiko.

Zudem: Dass das Spiel überhaupt zu uns kam, haben wir im Grunde den Fans zu verdanken, die Namco mit der Petiotion gezeigt haben, dass es einen kleinen Markt dafür im Westen gibt. ;) Es gab erst gar keine Pläne es zu Releasen.

Wenn man das bedenkt, dann ist es verständlich. :)

Man kann nur hoffen, dass das Interesse der Fans Namco gereicht hat um Next Order zu bringen, ohne dass Fans wieder ewig betteln müssen und eine Petition starten müssen. (Auch wenn die Petition eigentlich für das 3DS-Spiel war am Anfang und nicht für Cyber Sleuth, welches später geaddet wurde.)

Was so eine Petition alles ausrichten kann :D

Ich erzähl dir dann morgen von meinen ersten Eindrücken^^

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

- Werbung nur für Gäste -

Erstelle eine Antwort

Du kannst jetzt einen Beitrag verfassen und dich im Anschluss registrieren. Wenn du bereits einen Account hast, dann melde dich bitte an.

Gast
Auf dieses Thema antworten...

×   Du hast formatierten Text eingefügt.   Formatierung jetzt entfernen

  Only 75 emoji are allowed.

×   Dein Link wurde automatisch eingebettet.   Einbetten rückgängig machen und als Link darstellen

×   Deine Inhalte, die du zuvor verfasst hast, wurden wiederhergestellt..   Inhalte wieder entfernen

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Neu erstellen...