Allgemeiner Thread zu Hakuoki Stories Of The Shinsengumi

[Dragarock]

Hallo Community,

hier könnt ihr allgemein über das Spiel diskutieren.

Euer

Trophies-PS3.de-Team

Das Team unterstützen?

[Kuina93]

Hat das Spiel schon jemand? Wollt mal fragen ob das Spiel Deutsche Untertitel hat :-)

[Polarwölfin]

Leider nicht. Hätte es gerne, aber zur Zeit keine Zeit dafür. ^^

[LittleTuf]

Es hat die japanische Synchro beibehalten und nur englische Untertitel. Hab's mir gleich als es erschienen ist gekauft

[Haptism]

Hab es auch schon, aber wenn ich jetzt auch noch die Zeit hätte... Warum erscheint in letzter Zeit so viel?

[Apo]

Lohnt es sich dieses Spiel für 30 Euro zu kaufen? Bin nämlich nicht der beste Freund von teuren Download Spielen...

[LittleTuf]

Ich würde sagen, das kommt drauf an, ob du auf solche Spiele stehst. Es ist ne Visual novel, bei dem es verschiedene Enden gibt, je nachdem welchen Typ man um den Finger wickeln will . Bei Hakuoki kommt noch der Aspekt hinzu, dass es im alten Japan spielt und nebenher ne recht interessante, actionreiche Story hat gespickt mit Dämonen (hab auch schon von Jungs gehört, die das Spiel mochten^^).

Vom Preis her finde ich es eigentlich super, das es ja eigentlich ein Vollpreistitel und neu ist. Ich weiß jedoch nicht, ob ich da objektiv genug bin, da ich ein Otome-Game Fangirl bin

[Apo]

Ich weiß jedoch nicht, ob ich da objektiv genug bin, da ich ein Otome-Game Fangirl bin

Was das?

Okay ich glaube ich werde es mir mal zulegen, mal gucken wie es ist. Hatte noch nie was mit Novellen gespielt... Einfach mal überraschen lassen

[Haptism]

Otome Games sind vorrangig an Frauen gerichtet. Meist geht es darum, dass man eine Frau spielt und um sich herum viele attraktive Männer hat, die alle was von dir wollen und du dich für einen entscheiden musst.

Und sowas ist auch Hakuoki

[Apo]

Otome Games sind vorrangig an Frauen gerichtet. Meist geht es darum, dass man eine Frau spielt und um sich herum viele attraktive Männer hat, die alle was von dir wollen und du dich für einen entscheiden musst.

Und sowas ist auch Hakuoki

Achso ist das also...

[LittleTuf]

Genau . Leider wurden bisher kaum welche auf englisch übersetzt, deswegen unterstütz ich das so gut ich kann. Eigentlich hab ich Hakuoki schon auf Japanisch für die PS3 und auf Englisch für die PSP ^^'.

Trotzdem lese ich gerade die Story zum x-Mal mit Freude mit . Bin mit Okita fast fertig. harharhar

[Polarwölfin]

Um so länger ich hier mitlese um so mehr beneide ich euch und bin versucht es zu bestellen.

[LittleTuf]

Jaaa tu es! otome-game-im-Westen-Release-Unterstützung kann es nie zu wenig geben \(//∇//)\

Bin mit allen Okita Enden durch und es war genauso gefühlsaufreibend wie beim ersten Mal :3 hach~ Okita-Kun

[Fluff]

Und wieder ein Spiel, dass ich nicht in der Form unterstütze. Da hol ich mir wieder lieber die US-Retail oder die JP-Retail aber auch hier streike ich gegen den EU-PSN-Release.

[Azaghal666]

Und wieder ein Spiel, dass ich nicht in der Form unterstütze. Da hol ich mir wieder lieber die US-Retail oder die JP-Retail aber auch hier streike ich gegen den EU-PSN-Release.

Da die Nachfrage nach solchen Spielen bei uns sehr gering ist kann ich es verstehen wenn man es nur als Download anbietet. Das Risiko auf den Reteilversionen sitzen zu bleiben ist einfach zu groß.

Als Japan/Manga/Anime Fan hat dieses Spiel mein Interesse geweckt und ich bin am überlegen es zu kaufen und somit auch zu unterstützen. Ist immer gut wenn es Spiele gibt die sich von der Masse abheben.

[Polarwölfin]

So habs getan. Für 26 € plus 4 € Versand die US-Retail-Version bestellt. Ist jetzt auch auf dem Weg und kommt wohl Mitte bis Ende nächster Woche an.

Ich bin ja gespannt. Wird für mich das erste Spiel dieser Art. Aber wenn solch ein Spiel schon in den Westen auf Sonys System kommt, muss das schon fast unterstützt werden.

Hat schon jemand den Wunsch sich an den Leitfaden zu setzten?

[Fluff]

Gleiches Spiel wie in Japan. Da brauchste nur die japanischen Antworten ummünzen und fertig.

Azghal - aber als DL unterstütze ich es nicht. DAnn kommt noch mehr hier her und noch mehr als DL. Das heiße ich nit gut. Daher kommt bei mir auch nur die US-Retail in Frage. Dann will ich lieber keine Spiele dieser Art hier.

[Polarwölfin]

Wenn in den Guides steht "Antwort 1" und nicht nur die japanischen Schriftzeichen (man weiß ja, wie zuverlässig der Googleübersetzter in solchen Fällen dann ist), dann ist das vollkommen in Ordnung. Muss ich mal schauen, ob es n Guide dazu gibt bei den Amis.

Die "Seuche" in Deutschland die Spiele nur als Download raus zu bringen, mag ich auch nicht. Zwar verständlich, dass sie so weniger Kosten haben, aber unschön für die, die eine physikalische Kopie haben möchten. Bin auch eher die Sammlerin der Retails im Regal. ^^

Naja, in dem Fall, und da die deutschen Releases eh auf Englisch sind, werd ich wohl noch zum Dauerkunden beim Importshop.

[Haptism]

Momentan spiele ich die Story noch ohne Guide durch, allerdings habe ich schon eine Seite mit den richtigen Antworten gefunden (auf japanisch). Einen englischen Guide habe ich bisher noch nicht ausfindig machen können, aber die Übersetzung vom Japanischen ins Englische ist sehr komisch. Hab's schonmal durchgeschaut und einige Antworten sind laut Übersetzer sowas wie "Roasted", obwohl das im Englischen Text nicht annähernd in der Auswahl vorhanden ist.

Wenn ich die Story das erste Mal durch habe, schaue ich mal, wie gut oder schlecht man damit voran kommt ^^

[Polarwölfin]

:emot-raise: Meinst du den "Guide" von ps3imports? Den hatte ich auch schon gefunden, aber leider die Art, die ich eher unschön finde (nur die japanischen Sätze).

Du sagst es ja schon, mit dem Problem der Übersetzung.

Aber ich werde eh erst mal warten mit dem Zocken, auch wenns da ist.