Spam-Thread™ - Runde zwei

[renegade]

vor 5 Minuten schrieb MarcelGK:

Wie wäre die korrekte Übersetzung zur Drecksborscht? Und wieso kannst du eigentlich Schwizerdütsch? 

 

Kann ich nicht, das ist Schwäbisch

 

Borscht sind Kinder, also quasi Drecksplagen

[AiMania]

dann sach dat au

[Romeo]

Dann klingt es aber nicht so lustig.

[Tomekk20]

vor 2 Minuten schrieb Aii:

dann sach dat au

Ich wünsch mir ein g, ein s, und ein ch

[Steph]

[AiMania]

Gerade eben schrieb Tomekk20:

Ich wünsch mir ein g, ein s, und ein ch

alda dat viel zu anstrengnd dat auszufommuliern.

 

[DonSchocoLéone]

vor 1 Minute schrieb Tomekk20:

Ich wünsch mir ein g, ein s, und ein ch

beim "s" bin ich bei dir und beim "g" au. aber aus dem ersten "a" dann noch ein "ä" bitte

[MarcelGK]

vor 5 Minuten schrieb renegade:

Kann ich nicht, das ist Schwäbisch

 

Achsoooo, woher soll ich das denn wissen? Muddu sagen  

vor 6 Minuten schrieb renegade:

Borscht sind Kinder, also quasi Drecksplagen

[DonSchocoLéone]

vor 17 Minuten schrieb renegade:

 

Sinn se dich widder am mobbe die Drecksborscht?

 

Lass dr nix verzähle, i find du klingsch glasse

[Tomekk20]

vor 1 Minute schrieb DonSchocoLéone:

beim "s" bin ich bei dir und beim "g" au. aber aus dem ersten "a" dann noch ein "ä" bitte

[DonSchocoLéone]

Gerade eben schrieb Tomekk20:

[Tomekk20]

vor 1 Minute schrieb DonSchocoLéone:

[x_jeanne_x]

Ist grad jeder den ich hier stalke in meiner Folgen-Liste drin hab hier unterwegs? Ich krieg dauernd Notifications mit "xy antwortete auf 'Spam Thread'".

 

  

vor 33 Minuten schrieb MarcelGK:

@DonSchocoLéone ich muss ja zugeben, was du da schreibst kann ich wenigstens noch lesen. Ich hatte nen Kumpel der mal in seinem österreichischen Dialekt geschrieben hat, da hab ich nüscht verstanden  

Den könnte ich auch anbieten.
Is aber super-lästig zu schreiben.

[xXdanteXx]

Hier ist mir zu viel los.

bin dann mal wieder 

[Steph]

Was hab ich hier nur angerichtet...

 

 

... in vier Tagen ist dann wieder alles ruhig, vermute ich @tw0lee 

 

 

Morgen kommt das Umzugsunternehmen und schaut sich unseren Stuff fürs Angebot/den Umzug an. Kann jemand für uns ein bisschen aufräumen, sind selbst zu faul... 

[AiMania]

jetz beschwern sich leute schonn über spam im spamthread. 

das is SO DEUTSCH.

[DonSchocoLéone]

Gerade eben schrieb Tomekk20:

 

vor 2 Minuten schrieb x_jeanne_x:

Ist grad jeder den ich hier stalke in meiner Folgen-Liste drin hab hier unterwegs? Ich krieg dauernd Notifications mit "xy antwortete auf 'Spam Thread'".

 

  

Den könnte ich auch anbieten.
Is aber super-lästig zu schreiben.

Dieses Hochdeutsch zu schreiben ist viel nerviger für mich... oder es versuchen zu reden bei den Parties... nie wird rücksicht genommen.

Mir folgst du nicht

[Tomekk20]

vor 1 Minute schrieb Aii:

jetz beschwern sich leute schonn über spam im spamthread. 

das is SO DEUTSCH.

dachte wäre hier richtig @Steph

[MarcelGK]

vor 4 Minuten schrieb x_jeanne_x:

Ist grad jeder den ich hier stalke in meiner Folgen-Liste drin hab hier unterwegs? Ich krieg dauernd Notifications mit "xy antwortete auf 'Spam Thread'".

 

das kommt davon, wenn du alle wichtigen Leute stalkst  

vor 2 Minuten schrieb Aii:

das is SO DEUTSCH.

Julia ist gar keine Deutsche  

[x_jeanne_x]

vor 1 Minute schrieb Aii:

jetz beschwern sich leute schonn über spam im spamthread. 

das is SO DEUTSCH.

 

Suderanten [x].

 

vor 1 Minute schrieb DonSchocoLéone:

 

Dieses Hochdeutsch zu schreiben ist viel nerviger für mich... oder es versuchen zu reden bei den Parties... nie wird rücksicht genommen.

 

Hab dir eh schon mal gesagt, ich versteh dich einwandfrei.

 

vor 1 Minute schrieb DonSchocoLéone:

Mir folgst du nicht

Stimmt doch gar nicht.